「おかめはちまき」の地口街灯が立つ浅草伝法院通り西側

2008.05.27撮影。

地口（じくち）とは、江戸時代の駄洒落。「おかめはちまき」は傍目八目をもじったもの。傍目八目とは、人の碁を傍目（はため）で見ていると、打っている人より八目先まで読めること。こんな言葉遊びをしていたんですね。というわけで、こんな地口街灯が通りのあちこちに立ってます。
伝法院通り商店街のホームページはこちらです。
伝法院は「でんぼういん＝DENBOUIN」と読みます。

浅草のよさを広く知っていただくためにランキングに参加しています。良かったら押してください。ブログ村サイトが開きます。